Welcome to AFD/dgMarket


Recherche
Recherche Avancée

TRAVAUX D'AMELIORATION DU FONCTIONNEMNENT DE LA STATION DE PRE-TRAITEMENT DES EAUX USEES DE KOUMASSI DIGUE

Appel d'offres

Informations générales

Pays:   Côte d'Ivoire
Numéro de l'avis/du contrat:   AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL/T735/2018
Date de publication:   Dec 7, 2018
Date limite (heure locale):   Février 7, 2019 - 10:00
Agence de financement:   Agence Française de Développement - Agence de Financement
Acheteur:   MINSTERE DE LA CONSTRUCTION, DU LOGEMENT, DE L'ASSAINISSEMENT ET DE L'URBANISME - CSP-C2D-ASSAINISSEMENT
Eligibilité des Soumissionaires:   Avis d’Appel d’offres (AA0)


MINISTERE DE L’ASSAINISSEMENT ET DE LA SALUBRITE

Appel d’Offres Ouvert n° : T 735/2018


1. Le Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité a obtenu des fonds au titre du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D) passé entre la France et la Côte d’Ivoire et géré, côté français, par l’Agence Française de Développement (AFD), afin de financer des travaux d’amélioration du fonctionnement de la station de pré-traitement des eaux usées de Koumassi Digue à Abidjan, et a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du Marché issu de cette composante.
2. Le Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les travaux suivants dans la station de prétraitement de Koumassi Digue :
- La fourniture et pose de dégrilleurs, de vannes murales, de pompes à sables, de classificateurs, de pompes à graisses, de turbines de dégraissage,
- La fourniture et pose de capteurs de mesure, de sondes, de débitmètres, de préleveurs,
- La fourniture et pose des nouvelles armoires électriques, des câblages, des automatismes et de la supervision pour l’ensemble des équipements de la station,
- La fourniture et pose d’un groupe électrogène de secours de 700 kVA,
- La construction de 3 locaux électriques.

Il ne sera accepté que des soumissionnaires en entreprise unique ou des groupements d’entreprises solidaires.
Le délai contractuel des travaux est de 8 mois.
Une réunion préparatoire et une visite du site du projet seront organisées par l’Autorité contractante aux lieux et dates ci-après. Un certificat de visite sera remis aux candidats présents. La présence est obligatoire pour pouvoir être qualifié à remettre une offre.
Lieu : DAUD
Date : 10/01/2019
Heure : 09 h 00 GMT
NB : Une deuxième visite peut être organisée pour un candidat qui retire le DAO après la première visite. Toutefois, aucune visite ne sera possible moins de 2 semaines avant la date limite de dépôt des Offres. Par ailleurs, la date limite de dépôt des Offres ne peut être repoussée pour ce motif.
3. La passation du marché sera conduite par Appel d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des Marchés publics à l’article 56, et ouvert à tous les candidats éligibles. Les conditions d’éligibilité à un financement AFD sont spécifiées dans les Directives de passation des marchés consultables sur le site internet www.afd.fr.
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité représenté par le Directeur de l’Assainissement Urbain et du Drainage; Monsieur Seydou COULIBALY (Responsable de la Cellule de Suivi de Projets C2D-Assainissement), Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54, Email : seydoucoulibaly2007@yahoo.fr et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse susmentionnée de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 17 h TU.
5. Les exigences en matière de qualifications sont notamment (voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées) :
• avoir un minimum de chiffres d’affaires moyen annuel des activités commerciales au cours des cinq (5) dernières années de cinq milliards (5 000 000 000) de franc CFA.
• Avoir au cours des dix (10) dernières années, réalisé avec succès en tant qu’entrepreneur principal au moins trois (03) projets de nature et de complexité comparables aux travaux spécifiés dans la section III du dossier d’appel d’offres.
• Avoir accès à des financements tels que des avoirs liquides, ligne de crédits bancaires ou de préfinancement, autre que l’avance de démarrage éventuelle à hauteur de six cent millions ( 600 000 000 F CFA).
• Disposer du matériel essentiel spécifié dans la section III- Critères d’évaluation du Dossier d’Appel d’Offres.
• Disposer du personnel clé nécessaire spécifié dans la section III- Critères d’évaluation du Dossier d’Appel d’Offres.
• Posséder une certification ISO ou norme internationale équivalente :
- certification d’assurance qualité ISO 9001 ;
- certification de gestion environnementale ISO 14001 ;
- certification hygiène, santé et sécurité OHSAS 18001.

6. Les candidats peuvent retirer le Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, Cellule de Suivi de Projets C2D-Assainissement (CSP-C2D-Assainissement) Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54, contre un paiement non remboursable de 100 000 FCFA en espèces. Le document d’Appel d’offres sera adressé par dépôt direct. Les soumissions par voie électronique ne seront pas acceptées.
7. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, CSP-C2D-Assainissement Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54 au plus tard le 07/02/2019 à 10 h 00 GMT. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. A ce effet les soumissionnaires doivent obligatoirement remplir la fiche de dépôt des offres (nom, structures, date et heures de dépôt, émargement) . Tout pli ne figurant pas sur la liste de dépôt des offres ne sera pas accepté. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des candidats présents, à l’adresse ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, CSP-C2D-Assainissement Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Salle de conférence, le 07/02/2019 à 10 h 00 GMT.
8. Les offres doivent comprendre un cautionnement provisoire original établi par une banque, un organisme financier ou un tiers agréé par le ministre chargé des finances, d’un montant de + trente-cinq millions (35 000 000) FCFA. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant un délai de 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les cautionnements provisoires délivrés par des banques situées hors de la zone UEMOA devront être accompagnés d'une lettre de l'émetteur visée par son correspondant en Côte d'Ivoire auprès de qui la garantie peut être appelée éventuellement.
NB : Le défaut de cautionnement provisoire dans les conditions fixées constitue un cas de rejet à l’analyse préliminaire des offres.
9. Le marché issus du présent Appel d’offres sera soumis aux formalités de timbres d’enregistrement et à la redevance de régulation aux frais du titulaire.
Le présent appel d’offres est soumis aux lois et règlements en vigueur en Côte d’Ivoire, notamment au Décret N °2009-259 du 06 août 2009, portant Code des Marchés Publics et ses textes d’application tel que modifié par le Décret 2014-306 du 27 mai 2014, ainsi qu’aux exigences relatives à la passation des marchés financés sur C2D (Directives pour la passation des marchés financés par l’Agence Française de Développement (AFD) dans les pays étrangers d’avril 2015, le Décret 2013-625 du 04 septembre 2013 portant procédures et modalités d’exécution des dépenses des projets financés sur ressources du C2D, …) .
Langue d'origine:   Français

Contact

Adresse :   Mamadou SYLLA
Sous-Directeur des Etudes et Travaux/Responsable Adjoint de CSP-C2D- Assainissement
MINISTERE DE LA CONSTRUCTION, DU LOGEMENT, DE L'ASSAINISSEMENT ET DE L'URBANISME-CSP-C2D-ASSAINISSEMENT
19 BP 1246 Abidjan 19
Abidjan, Abidjan 225
Côte d'Ivoire
Téléphone:   225 20 21 81 54
Adresse électronique :   Cliquez ici

Texte original


Avis d’Appel d’offres (AA0)


MINISTERE DE L’ASSAINISSEMENT ET DE LA SALUBRITE

Appel d’Offres Ouvert n° : T 735/2018


1. Le Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité a obtenu des fonds au titre du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D) passé entre la France et la Côte d’Ivoire et géré, côté français, par l’Agence Française de Développement (AFD), afin de financer des travaux d’amélioration du fonctionnement de la station de pré-traitement des eaux usées de Koumassi Digue à Abidjan, et a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du Marché issu de cette composante.
2. Le Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les travaux suivants dans la station de prétraitement de Koumassi Digue :
- La fourniture et pose de dégrilleurs, de vannes murales, de pompes à sables, de classificateurs, de pompes à graisses, de turbines de dégraissage,
- La fourniture et pose de capteurs de mesure, de sondes, de débitmètres, de préleveurs,
- La fourniture et pose des nouvelles armoires électriques, des câblages, des automatismes et de la supervision pour l’ensemble des équipements de la station,
- La fourniture et pose d’un groupe électrogène de secours de 700 kVA,
- La construction de 3 locaux électriques.

Il ne sera accepté que des soumissionnaires en entreprise unique ou des groupements d’entreprises solidaires.
Le délai contractuel des travaux est de 8 mois.
Une réunion préparatoire et une visite du site du projet seront organisées par l’Autorité contractante aux lieux et dates ci-après. Un certificat de visite sera remis aux candidats présents. La présence est obligatoire pour pouvoir être qualifié à remettre une offre.
Lieu : DAUD
Date : 10/01/2019
Heure : 09 h 00 GMT
NB : Une deuxième visite peut être organisée pour un candidat qui retire le DAO après la première visite. Toutefois, aucune visite ne sera possible moins de 2 semaines avant la date limite de dépôt des Offres. Par ailleurs, la date limite de dépôt des Offres ne peut être repoussée pour ce motif.
3. La passation du marché sera conduite par Appel d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des Marchés publics à l’article 56, et ouvert à tous les candidats éligibles. Les conditions d’éligibilité à un financement AFD sont spécifiées dans les Directives de passation des marchés consultables sur le site internet www.afd.fr.
4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès du Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité représenté par le Directeur de l’Assainissement Urbain et du Drainage; Monsieur Seydou COULIBALY (Responsable de la Cellule de Suivi de Projets C2D-Assainissement), Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54, Email : seydoucoulibaly2007@yahoo.fr et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse susmentionnée de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 17 h TU.
5. Les exigences en matière de qualifications sont notamment (voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées) :
• avoir un minimum de chiffres d’affaires moyen annuel des activités commerciales au cours des cinq (5) dernières années de cinq milliards (5 000 000 000) de franc CFA.
• Avoir au cours des dix (10) dernières années, réalisé avec succès en tant qu’entrepreneur principal au moins trois (03) projets de nature et de complexité comparables aux travaux spécifiés dans la section III du dossier d’appel d’offres.
• Avoir accès à des financements tels que des avoirs liquides, ligne de crédits bancaires ou de préfinancement, autre que l’avance de démarrage éventuelle à hauteur de six cent millions ( 600 000 000 F CFA).
• Disposer du matériel essentiel spécifié dans la section III- Critères d’évaluation du Dossier d’Appel d’Offres.
• Disposer du personnel clé nécessaire spécifié dans la section III- Critères d’évaluation du Dossier d’Appel d’Offres.
• Posséder une certification ISO ou norme internationale équivalente :
- certification d’assurance qualité ISO 9001 ;
- certification de gestion environnementale ISO 14001 ;
- certification hygiène, santé et sécurité OHSAS 18001.

6. Les candidats peuvent retirer le Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, Cellule de Suivi de Projets C2D-Assainissement (CSP-C2D-Assainissement) Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54, contre un paiement non remboursable de 100 000 FCFA en espèces. Le document d’Appel d’offres sera adressé par dépôt direct. Les soumissions par voie électronique ne seront pas acceptées.
7. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, CSP-C2D-Assainissement Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Porte 27, Tél : 20 21 81 54 au plus tard le 07/02/2019 à 10 h 00 GMT. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. A ce effet les soumissionnaires doivent obligatoirement remplir la fiche de dépôt des offres (nom, structures, date et heures de dépôt, émargement) . Tout pli ne figurant pas sur la liste de dépôt des offres ne sera pas accepté. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des candidats présents, à l’adresse ci-après Direction de l’Assainissement Urbain et du Drainage, CSP-C2D-Assainissement Cité Administrative, Tour D 12ème étage, Salle de conférence, le 07/02/2019 à 10 h 00 GMT.
8. Les offres doivent comprendre un cautionnement provisoire original établi par une banque, un organisme financier ou un tiers agréé par le ministre chargé des finances, d’un montant de + trente-cinq millions (35 000 000) FCFA. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant un délai de 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les cautionnements provisoires délivrés par des banques situées hors de la zone UEMOA devront être accompagnés d'une lettre de l'émetteur visée par son correspondant en Côte d'Ivoire auprès de qui la garantie peut être appelée éventuellement.
NB : Le défaut de cautionnement provisoire dans les conditions fixées constitue un cas de rejet à l’analyse préliminaire des offres.
9. Le marché issus du présent Appel d’offres sera soumis aux formalités de timbres d’enregistrement et à la redevance de régulation aux frais du titulaire.
Le présent appel d’offres est soumis aux lois et règlements en vigueur en Côte d’Ivoire, notamment au Décret N °2009-259 du 06 août 2009, portant Code des Marchés Publics et ses textes d’application tel que modifié par le Décret 2014-306 du 27 mai 2014, ainsi qu’aux exigences relatives à la passation des marchés financés sur C2D (Directives pour la passation des marchés financés par l’Agence Française de Développement (AFD) dans les pays étrangers d’avril 2015, le Décret 2013-625 du 04 septembre 2013 portant procédures et modalités d’exécution des dépenses des projets financés sur ressources du C2D, …) .


Veuillez noter que cet avis est pour information seulement.
Nous nous efforçons de fournir des informations les plus exactes et mises à jour mais nous ne pouvons pas garantir que toutes les informations fournies sur notre site ne contiennent pas d'erreur.
Si vous avez des suggestions/corrections pour cet avis, n'hésitez pas à nous en informer.