Welcome to AFD/dgMarket


Recherche
Recherche Avancée

TRAVAUX DE GENIE CIVIL, D’ELECTROMECANIQUES, D’ADDUCTION ET DE DISTRIBUTION POUR LES SYSTEMES D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES DE GANDO & MANDOURI, D’AMOU OBLO, WAHALA &GLEÏ, GANDE, KABOU & SOUDOU-TCHALIMDE (EXPIRED)

Appel d'offres

Informations générales

Pays:   Togo
Ville/Localité:   Gando & Mandouri, d’Amou Oblo, Wahala &Gleï, Gandè, Kabou & Soudou-Tchalimdé
Numéro de l'avis/du contrat:   AOI N°05/2023/SP-EAU/DG/DP/PRMP/CGMP
Date de publication:   Dec 18, 2023
Date limite (heure locale):   Février 5, 2024 - 10:00
Agence de financement:   Agence Française de Développement - Agence de Financement
Acheteur:   TOGO - Société de Patrimoine Eau et Assainissement en milieu Urbain et semi-urbain
Eligibilité des Soumissionaires:   Les exigences en matière de qualifications sont :
- Participer à titre d’entrepreneur ou de sous-traitant dans au moins (02) deux marchés au cours des cinq (05) dernières années (2018,2019,2020; 2021; 2022) d’un montant de 2.000.000.000 francs CFA, chacun qui a été exécuté de manière satisfaisante et terminé pour l’essentiel, et qui est similaire aux travaux proposés ;
- Avoir réalisé durant les trois (03) dernières années (2020; 2021; 2022) une moyenne de chiffres d’affaires supérieure ou égale à 2.000.000.000 FCFA par an pour chaque lot.
- Fournir la preuve de capacité financière (disposer de liquidité financière) attestant que le soumissionnaire à accès à des facilités de crédits d’un montant de 800.000.000 F CFA pour les lot 1, lot2 lot 3
- Fournir un état financier (bilan certifié) des (03) dernières années (2020; 2021; 2022) suivant les critères détaillés dans le DPAO;
- Disposer d’un personnel clé et d’un matériel pour l’exécution du marché.

NB :
Les sociétés nouvellement créées qui sont dans l’impossibilité de fournir les états financiers des trois (03) dernières années exigées (2020, 2021 et 2022) sont autorisées à prouver leur capacité économique et financière par tout autre document substitutif distinct de l’attestation de capacité.
« Les entreprises attributaires de marchés publics dont le taux d’exécution n’a pas atteint 70% et qui sont en retard par rapport au planning ne sont pas habilitées à soumissionner au présent appel à concurrence ».
Langue d'origine:   Français

Contact

Adresse :   SP-EAU
88 ABV rue Doufelgou, BP. 8608 Lomé Togo
LOME
Togo
Téléphone:   + 228 22 22 89 54
Adresse électronique :   sp_eau@yahoo.fr
Site Web:   https://sp-eau.tg/

Dossier d'appel d'offres et documents joints

 
  • Sollicitation (71 KB; Dec 18, 2023)
     Télécharger le(s) document(s)

Texte original

SOCIÉTÉ DE PATRIMOINE EAU ET ASSAINISSEMENT
EN MILIEUX URBAIN ET SEMI URBAIN (SP-EAU S.A.)

Avis d’Appel d’Offres International
Programme National de Développement Eau/AFD
………………………………………………….
Pays : Togo
Autorité contractante : Société de Patrimoine Eau et Assainissement en milieux Urbain et semi-urbain (SP-EAU)
Référence : Appel d’Offres international (AOI) N°: 05/2023/SP-EAU/DG/DP/PRMP/CGMP
Mesdames, Messieurs,
1. Le Gouvernement de la République Togolaise a obtenu un emprunt de l’Agence Française de Développement pour le financement de certaines composantes du Programme National de Développement Eau – AFD. Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce financement sera utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre des Travaux de génie civil, d’électromécaniques, d’adduction et de distribution pour les systèmes d’Alimentation en eau potable des localités de Gando & Mandouri, d’Amou Oblo, Wahala &Gleï, Gandè, Kabou & Soudou-Tchalimdé.
2. La Société de Patrimoine Eau et Assainissement en Milieu Urbain et Semi-urbain (SP-EAU) sollicite des Offres sous pli fermé de la part de Soumissionnaires éligibles pour la réalisation de ces travaux répartis en trois (03) lots suivants :
 Lot N°1 : Région des Savanes : Gando et Mandouri : Travaux de réalisation d’AEP (Travaux de génie civil, d’électromécaniques, d’adduction et de distribution)
 Lot N°2 : Région de la Kara : Gandè, Soudou-Tchalimdè, Kabou : Travaux de réalisation d’AEP (Travaux de génie civil, d’électromécaniques, unité de traitement, d’adduction et de distribution).
 Lot N°3 : Lot 3 Région des Plateaux : Amou-Oblo, Glei, Wahala : Travaux de réalisation d’AEP (Travaux de génie civil, d’électromécaniques, d’adduction et de distribution)

3. Le délai d’exécution par lot est de : 12 mois pour le lot 1 ; 18 mois pour le lot 2 et 12 mois pour le lot 3.
Les variantes ne sont pas autorisées.
4. Les Soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou plusieurs Lot(s) tels que définis dans les Documents d’Appel d’Offres. Les soumissionnaires souhaitant proposer des remises, dans l’hypothèse où ils obtiendraient plusieurs Lots, sont autorisés à le faire et devront indiquer ces remises dans le Formulaire de Soumission. Aucun soumissionnaire ne peut être attributaire de plus de (02) lots.
Les soumissionnaires peuvent soumettre pour un (1) ; deux (2) ou trois (3) ou pour l’ensemble des trois (3) lots. Il peut être attributaire d’un (1) ou de deux (2) lots au maximum à condition qu’il remplisse les conditions exigées pour chaque lot (avoir au minimum deux (2) équipes de Personnels et Matériels distincts pour être attributaire de deux (2) lots). L’analyse se fait sur l’ensemble des lots en fonction du coût global le plus favorable au maître d’Ouvrage. Cette solution n’impose pas que le soumissionnaire le moins disant sur un lot soit attributaire de ce lot.
5. Les Soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Personne Responsable des Marchés Publics de la SP-EAU à l’adresse suivante : 88 ABV rue Doufelgou; Tokoin Casablanca BP: 8608 Lomé TOGO ; E-mail : prmpspeau@gmail.com / koubonous@yahoo.fr / nammoustafa@gmail.com , et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à la même adresse tous les jours ouvrables de 8H00 à 12H00 ou de 15H00 à 17H00 T.U.
6. Les Soumissionnaires intéressés peuvent obtenir les Documents d’Appel d’Offres complets en français à l’adresse mentionnée ci-dessus contre un paiement non remboursable de Cent mille (100 000) FCFA. La méthode de paiement sera la remise en espèces contre reçu (copie à joindre à la soumission). Le Dossier d’Appel d’offres sera remis de main en main.
7. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahier des Clauses Administratives et Générales sont ceux des Documents Type de Passation de Marchés pour Travaux de l’Agence Française de Développement.
8. Les Offres devront être rédigées en langue française et soumises à l’adresse ci-dessus, à la Cellule de Gestion des Marchés Publics de la SP-EAU sise au 88, ABV rue Doufelgou, Tokoin Casablanca ; Lomé-Togo, au plus tard le 05 février 2024 à 10 h 00 min TU.
Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées sans être ouvertes, aux frais des soumissionnaires concernés.
Les Offres doivent comprendre « une garantie de soumission émise par une banque pour chaque lot, d’un montant de :
- 10 000 000 FCFA pour le lot N°1.
- 25 000 000 FCFA pour le lot N°2.
- 15 000 000 FCFA pour le lot N°3.
Ces garanties demeureront valides vingt-huit (28) jours après la durée de validité des offres. Les offres devront demeurer valides pendant une durée de cent vingt (120) jours à compter de la date limite de soumission. La soumission par voie électronique et par voie postale n’est pas autorisée.
9. Une visite de sites du projet sera organisée par la SP-EAU pour les candidats dans le cadre du présent appel d’offres sur une durée de 3 jours minimum à compter de 08 janvier 2024. Le lieu de rencontre sera : Mairie de Amou-Oblo, à partir de 9 heures 00 GMT. Cette visite est fortement recommandée à tous les candidats qui souhaitent présenter une soumission. Les soumissionnaires doivent joindre à leurs offres, l’attestation de visite de site.
10. Les Offres seront ouvertes en présence des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent, le même jour, à la Salle de réunion de la SP-EAU à la même adresse que celle de dépôt des Offres à 10 H 30 TU.
11. Les exigences en matière de qualifications sont :
- Participer à titre d’entrepreneur ou de sous-traitant dans au moins (02) deux marchés au cours des cinq (05) dernières années (2018,2019,2020; 2021; 2022) d’un montant de 2.000.000.000 francs CFA, chacun qui a été exécuté de manière satisfaisante et terminé pour l’essentiel, et qui est similaire aux travaux proposés ;
- Avoir réalisé durant les trois (03) dernières années (2020; 2021; 2022) une moyenne de chiffres d’affaires supérieure ou égale à 2.000.000.000 FCFA par an pour chaque lot.
- Fournir la preuve de capacité financière (disposer de liquidité financière) attestant que le soumissionnaire à accès à des facilités de crédits d’un montant de 800.000.000 F CFA pour les lot 1, lot2 lot 3
- Fournir un état financier (bilan certifié) des (03) dernières années (2020; 2021; 2022) suivant les critères détaillés dans le DPAO;
- Disposer d’un personnel clé et d’un matériel pour l’exécution du marché.

NB :
Les sociétés nouvellement créées qui sont dans l’impossibilité de fournir les états financiers des trois (03) dernières années exigées (2020, 2021 et 2022) sont autorisées à prouver leur capacité économique et financière par tout autre document substitutif distinct de l’attestation de capacité.
« Les entreprises attributaires de marchés publics dont le taux d’exécution n’a pas atteint 70% et qui sont en retard par rapport au planning ne sont pas habilitées à soumissionner au présent appel à concurrence ».

Voir le DPAO pour les informations détaillées.
Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l’assurance de ma considération distinguée.
Lomé, le 18 décembre 2023

Le Directeur Général,
Samba Atiyodé KOUBONOU

Veuillez noter que cet avis est pour information seulement.
Nous nous efforçons de fournir des informations les plus exactes et mises à jour mais nous ne pouvons pas garantir que toutes les informations fournies sur notre site ne contiennent pas d'erreur.
Si vous avez des suggestions/corrections pour cet avis, n'hésitez pas à nous en informer.