Cher Madame/Monsieur :

1. Le Groupe Equity Holdings (ci-après dénommé "Client") a reçu un financement de l'Agence Française de Développement ("AFD") sur une facilité EURIZ financée par l'Union Européenne ("UE") pour le coût de la mise en œuvre du programme d'assistance technique. Le Client a l'intention d'appliquer une partie du produit de ce financement aux consultants éligibles dans le cadre du contrat pour lequel cette demande de propositions est émise.
2. Le Client lance maintenant un appel à propositions pour la fourniture des services de conseil suivants (ci-après dénommés "Services") : Etude de marché pour l'expansion du réseau de centres médicaux Equity Afia en RDC. Plus de détails sur les services sont fournis dans les termes de référence ci-joints.
3. Cette demande de propositions (RFP) a été partagée avec une publicité mondiale sur le DGmarket et le site Média Congo.
4. Cette demande sera évaluée dans le cadre de l'évaluation basée sur le coût de la qualité.
5. L'appel d'offres comprend les documents suivants :
a. Section I - Définitions générales et contexte du projet
b. Section II - Portée du travail et exigences générales
c. Section III - Conditions générales et instructions
d. Section IV - Format technique, experts clés, résumé financier

6. Nous vous informons que les questions ou clarifications relatives à cette demande de propositions peuvent être adressées à offre@equitybcdc.cd avant les dates limites de soumission, conformément aux conditions générales de cette offre.

7. Les détails concernant la date, l'heure et l'adresse de soumission de la proposition sont fournis dans la section 1.