REPUBLIQUE DE GUINEE
Travail-Justice-Solidarité
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET L’ELEVAGE
DIRECTION NATIONALE DE GENIE RURAL

PROJET DE DESENCLANVEMENT DES ZONE DE PRODUCTION PISCI-RIZICOLES EN BASSE GUINEE ET EN GUINEE FORESTIERE (PPR)




Sélection d’un Consultant pour l’assistance à la passation des marchés, au contrôle et à la surveillance des travaux de réhabilitation et d’entretien de 80,5 km de pistes rurales ainsi que la mise en place de panneaux d’identification et de signalisation pour 260,00 km de pistes rurales achevés et réceptionnes en Guinée Forestière.
Référence : 001/AMI/MAE/DNGR/PPR/2023

La Direction Nationale de Génie rural (DNGR) rattachée au Ministère de l’Agriculture et de l’Elevage (MAGEL), a obtenu un financement de l’Agence Française de Développement (AFD) au titre de la Convention de Désendettement Développement (C2D) pour contribuer au désenclavement des zones de production pisci-rizicole en Basse Guinée et Guinée forestière. La DNGR a l’intention d’utiliser une partie du montant accordé pour financer une mission de maîtrise d’œuvre du Projet. L’objectif de cet appel à manifestations d’intérêt est le recrutement d’un cabinet de consultants pour l’assistance à la passation des marchés, au contrôle et à la surveillance des travaux de réhabilitation et d’entretien de 80,5 km de pistes rurales ainsi que la mise en place de panneaux d’identification et de signalisation pour 260,00 km de pistes rurales achevés et réceptionnées en Guinée Forestière (ci-après le « Projet »), pour des prestations perlées sur une durée totale de trente (30) mois . La DNGR invite les Candidats à manifester leur intérêt à fournir les Services décrits ci-dessus.
PRESENTATION DU PROJET

Le Projet de désenclavement des zones de production agricole (Projet Pistes Rurales) est mis en œuvre par le financement d’un montant de 18 Millions d’Euros régit par la Convention Gouvernement Guinéen/AFD ‘‘CGN 1197 01X’’ signée à Paris le 11 avril 2017.
L’État Guinéen dispose aujourd’hui d’un réseau important de pistes rurales dont la difficulté d’accès aux zones de culture du riz de Basse-Guinée et pisci-rizicoles de Guinée forestière est un frein important au développement de ces filières. Les temps de parcours entre les villages et les zones de productions sont autant d’énergies en moins dans la production et les coûts qui se répercutent sur le prix de vente aussi, l’état désastreux des pistes et des ouvrages de franchissement limitent les capacités et la régularité des approvisionnements sur les marchés.
L’objectif est de contribuer à la réduction de la pauvreté par l’amélioration du réseau routier rural dans les zones rizi-piscicoles en Basse Guinée et en Guinée Forestière. Spécifiquement, il vise à :

 Améliorer le réseau routier rural des zones pisci-rizicoles en Guinée Forestière et en Basse Guinée,
 Favoriser la mise en place d’un schéma pérenne d’entretien des infrastructures routières dans ces zones, et
 Renforcer les capacités des acteurs du secteur.

LES SERVICES ATTENDUS DU CONSULTANT
Le Consultant, au titre du présent marché, a pour mission d’assurer les prestations d’assistance à la passation des marchés ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux de réhabilitation et d’entretien de 80,50 km de pistes rurales dans les préfectures de N’Zérekoré, Lola, Yomou, Macenta et Guéckédou en Guinée Forestière ainsi que la mise en place de panneaux d’identification et de signalisation pour 260,00 km de pistes rurales achevés et réceptionnes.
Le Consultant exécutera les prestations et remplira ses obligations de façon diligente, efficace et économique conformément aux techniques et pratiques généralement acceptées. Il pratiquera une saine gestion, utilisera des techniques appropriées et des équipements, matériels et procédés sûrs et efficaces.
Le Consultant s’engage à être présent sur le chantier en permanence, y compris les dimanches et jours fériés si l’entreprise travaille. Les experts assureront une permanence sur les lieux ou l’entreprise exécute des travaux afin d’en assurer au mieux le contrôle.
Dans le cadre de l'exécution du présent contrat, le Consultant se comportera en conseiller loyal du Maître d'ouvrage et défendra en toute circonstance les intérêts du Maître d'ouvrage dans leurs rapports avec le Titulaire du marché des travaux ou les tiers.
La mission du Consultant consistera en des prestations perlées sur une durée totale de trente (30) mois. Ces prestations consisteront chacune en des périodes fermes de :
 Deux (02) mois pour l’assistance à la passation des marchés, prévus entre janvier et mars 2024.
 Neuf (9) mois pour le contrôle et la surveillance des travaux et l’établissement d’un rapport intermédiaire à la réception provisoire, prévus entre octobre 2024 et juin 2025.
 Un (1) mois pour effectuer les réceptions définitives et l’établissement du rapport final en juin/juillet 2026
La mission est divisée en 3 phases., comme suit
PHASE 1 : Assistance à la passation des marchés
Le Consultant est chargé d’assister l’Unité de Coordination du Projet (UCP) durant les processus de passation de marchés des travaux jusqu’à l’élaboration des contrats avec l’entreprise attributaire des travaux.
PHASE 2 : Contrôle et surveillance des travaux
Le Consultant mettra en place, pendant toute la durée du chantier, les moyens nécessaires pour assurer un suivi et contrôle scrupuleux des travaux.
PHASE 3 : Réception définitive des travaux
Le Consultant accompagnera la DNGR en mission de terrain pour prononcer la réception définitive des différents travaux effectués
CRITERES DE SELECTION DES CANDIDATS
La DNGR dressera une liste restreinte de six (6) Candidats maximum, présélectionnés sur la base des candidatures reçues, auxquels elle adressera la Demande de Propositions (DP) pour la réalisation des Services requis.
Les Candidats intéressés doivent produire les informations démontrant qu’ils sont qualifiés et expérimentés pour réaliser les présents Services. A ce titre, ils justifieront qu’ils possèdent des références de prestations récentes et similaires.
Le caractère similaire des références sera analysé en fonction :
 De l’ampleur des marchés ;
 A réaliser les services contrôle et surveillance des travaux
 Avoir l’expertise technique dans le contrôle et surveillance des travaux de construction des ponts et pistes rurales ;
 Du contexte géographique de la Région Forestière de la Guinée.
La DNGR examinera également la pertinence des Manifestations d’Intérêt au regard des critères suivants :
 Compétences et disponibilités internes en matière d’appui technique apporté aux experts situés dans le pays ;
 Correspondants/partenaires locaux
En raison du risque sécuritaire dans les zones où doivent être réalisés les Services, l’évaluation des Manifestations d’Intérêt vérifiera que les candidatures répondent aux critères suivants :
 Le Candidat possède au moins une expérience de prestations en zone à risque sécuritaire similaire, pour laquelle il fournira une preuve de mise en œuvre de mesures de sûreté (facture ou contrat avec prestataire sûreté, justificatifs de sensibilisation à la sûreté avant départ sur site, etc.).
 Le Candidat possède des procédures internes de gestion de la sûreté : il fournira la description de son dispositif de veille et de son dispositif de gestion des crises.
 Le Candidat dispose, pour des prestations réalisées à l’étranger, d’un contrat d’assistance et de rapatriement de ses collaborateurs : il fournira l'attestation le justifiant.
 Le Candidat décrira son processus standard de préparation au départ en mission dans des zones sensibles, et joindra des justificatifs de sa mise en œuvre (ordres de mission avec consignes associées, attestations d’actions de sensibilisation ou de formation, etc.).
En cas de Groupement, son mandataire ainsi que tout membre ayant son siège en dehors du pays du Client devront remplir chacun de ces critères.
Une candidature ne répondant pas à l'une quelconque de ces exigences sera écartée.

CRITERES D’ELIGIBILITE DES CANDIDATS
Cet Appel à Manifestations d'Intérêt s'adresse aux bureaux d’études, seuls ou en groupement et aux bureaux d’études et ONGs en groupement.
Les critères d’éligibilité à un financement de l’AFD sont spécifiés à l’Article 1.3 des "Directives pour la Passation des Marchés financés par l’AFD dans les États étrangers", disponibles en ligne sur le site internet de l’AFD : http://www.afd.fr
MODALITES DE SOUMISSION DES CANDIDATS
Les Candidats ne peuvent soumettre qu'une seule candidature en leur nom propre ou en Groupement. Si un Candidat (y compris le membre d'un Groupement) soumet ou participe à plusieurs candidatures, celles ci seront éliminées. En revanche, un même Sous-traitant peut participer à plusieurs candidatures.
Si le Candidat est constitué en Groupement, la Manifestation d’Intérêt doit inclure :
 une copie de l’accord de Groupement conclu par l’ensemble de ses membres,
ou
 une lettre d’intention de constituer un Groupement, signée par tous ses membres et accompagnée d’une copie de l’accord de Groupement proposé.
En l'absence de ce document, les autres membres seront considérés comme Sous traitants.
Les références et qualifications des Sous traitants ne sont pas prises en compte dans l'évaluation des candidatures.
La déclaration d’intégrité signée (dont le modèle figure sur le site de l’AFD http://www.afd.fr
) doit nécessairement faire partie du dossier de candidature.
Les Manifestations d’Intérêt doivent être déposées en cinq exemplaires (1 original et quatre copies) dans une enveloppe fermée à l’adresse ci-dessous, au plus tard le 03 Septembre 2023 à 12 heures 30 minutes (Heures de Guinée Conakry) à l’adresse ci-dessous.
Direction Nationale de Genie Rural, Mohamed Lamine DIABY, Boîte postale : 65, Commune de Matoto, Conakry, République de Guinée
Téléphone : (+224) 622 27 59 67/ (+224) 626 34 61 36
Courriel : mldiaby@magel.gov.gn et frigui2@gmail.com
Les Candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l'adresse mentionnée ci-dessous, aux heures suivantes : Du Lundi au Vendredi, de 08H00 à 17H 30.
Téléphone : (+224) 626 34 61 36
Email : frigui2@gmail.com


Conakry, le 20 juillet 2023



Le Directeur National du Génie Rural


Mohamed Lamine DIABY