Procès-verbal d'ouverture des plis
Objet: Acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses
(Lots 1; 2 et 3).
Mode de passation: Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International.
L'an deux mil vingt-quatre et le vendredi cinq juillet à dix heures trente-neuf minutes, dans la salle de réunion de la Direction Générale de l'Agence Territoriale de Développement Agricole Quémé-Atlantique-Littoral- Mono (ATDA-OALM) à Abomey-Calavi, la Commission d'Ouverture et d'Evaluation des Offres (COE) a procédé à l'ouverture des plis relatifs au DAOOI cité en objet.
Ce dossier d'appel à concurrence a fait l'objet de publication sur le SIGMAP le 30 mai 2024, sur le Portail des Marchés Publics le 29 mai 2024, dans Dg Market le 29 mai 2024 et dans le journal la Nation n° 8502 du 31 mai 2024 par affichage au siège de l'Agence Territoriale de Développement Agricole Quémé- Atlantique-Littorai-Mono (ATDA-OALM) à Abomey-Calavi. Il a été inscrit au Plan de passation des Marchés Publics, publié dans le SIGMaP le 03 avril 2024 sous le numéro F_DP_90880. La date limite de remise des offres était fixée au vendredi 05 juillet 2024 à 10 heures 00 minute.
Le dossier d'appel à concurrence a été validé par la Direction Nationale de Contrôle des Marchés Publics
suivant le PV N° 1472/MEF/DNCMP/C-CEA/SP du 24 mai 2024.
Ont pris part à cette séance conformément à la note de service N° ATDA-7/2024D/2319/ATDA- OALM/DG/PRMP/SA du 04 juillet 2024:
Administration
Nom et Prénom(s)
Qualité
Observations
PRMP/ATDA 7
MEGNIKPA Wenceslas
Représentant PRMP (Président)
Avec voix délibérative
PRMP/ATDA 7
ZANNOU Constant
Assistant PRMP (Rapporteur)
Sans voix délibérative
DP/ATDA 7
BIGO Samuel
Coordonnateur VLO et Représentant DP
Avec voix délibérative
DAF/ATDA 7
LANGANFIN Eudes
(Membre)
Représentant DAF (Membre)
Avec voix délibérative
Aux date et heure limites de dépôt des offres, treize (13) soumissionnaires ont retiré le dossier et cinq (05) soumissionnaires ont déposé leurs offres. Les plis reçus sont répartis comme suit:
Lot 1:04
Lot 2:04
Lot 3:05
Après avoir vérifié que le quorum est atteint, le Président de la Commission d'Ouverture et d'Evaluation des Offres (COE) a ouvert la séance par la lecture des noms des soumissionnaires dont les offres ont été réceptionnées et enregistrées dans le registre spécial des offres. Il s'agit de:

N
Soumissionnaire
Date et heure de dépôt
Identité et contact du porteur
Pays d'origine
Observations
GROUPE VETO SERVICES SA
04/07/2024
GBOTCHOE Romuald
01
Bénin
Lots 1:2 et 3
Tél: 21 38 32 36/95 08 94 94
17 h 05 mn
Tél: 64 40 54 06
VETO PLUS BENIN
05/07/2024 09 h 11mn
HONFIN Expédit
02
Bénin
Lots 1: 2 et 3
Tél: 97 58 08 08
Tél: 66 76 23 35
VITALAC BENIN - TOGO
05/07/2024 09 h 17 mn
LONMADON
03
Bénin
Lot 3
Tél: 66 69 96 26
Tél: 91 90 59 71
LE CHRISTAL
05/07/2024
EZIOU Elisé Spéro
04
Bénin
Lot 12 et 3
Tél: 96 10 78 99
09 h 20 mn
Tél: 61 30 83 09
PROJET ECCLESIASTE
05/07/2024
TITO Emmanuel
05
Tél: 96 52 67 08
La COE a ensuite procédé à la vérification de la conformité des plis ainsi qu'il suit:
Pli parvenu hors délai: 00
Bénin
Lot 1:2 et 3
09 h 29mn
Tél: 51 04 19 58
Nombre de plis ouverts à la séance:
Lot 1:04
Lot 2:04
Lot 3:05
La COE a procédé en outre à l'ouverture des plis et à la vérification de la présence matérielle des pièces essentielles constitutives de chaque offre.
Les offres ainsi que les documents jugés les plus importants qui y sont annexés, ont été paraphés par les membres présents de ladite commission.
Les listes de présence et les résultats de cette vérification consignés dans les tableaux selon chaque lot, sont annexés au présent procès-verbal d'ouverture des plis.
En outre, la vérification de la présence des pièces a donné lieu aux observations suivantes:
des soumissionnaires: Néant.
des membres du COE: Néant.
du membre de l'organe de contrôle : Néant.
Le Président a clôturé la séance à treize heures vingt-cinq minutes.
Fait à Abomey-Calavi, le 05 juillet 2024
Président
Wenceslas MEGNIKPA
PRMP/ATDA CALM
B
sam uref
Samuel BIGO
Représentant OP/ATDA-DALM
Rapporteur
Painsoyod
Constant ZANNOU
Assistant PRMP/ATDA-GALM
Membres
Eudes LANGANFIN
Représentant DAFIATDA-DALM
Organe de contrôle
Nadia R. ALLAGBE
Représentante CCMPIATDA DALM

MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ELEVAGE ET DE LA PECHE REPUBLIQUE DU BENIN
03 BP 2900 Catonou-Bénin
Tel. 229 21 30 10 87/21 30 04.10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Agence Territoriale de Développement Agricole
OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tél: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
FICHE D'OUVERTURE
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n°010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
Date: 05 juillet 2024
Heure de début: 10 heures 39 minutes
Nº
Eléments à vérifier
1.
Date de dépôt
N°1
04/07/2024
Lot 1
Lieu: Salle de conférence de la Direction Générale de l'ATDA-OALM
Heure de fin: 13 heures 25 minutes
Soumissionnaires
N°4
05/07/2024
09 h 20 mn
LE CHRISTAL
N°5
05/07/2024
09 h 29 mn
PROJET
ECCLESIASTE
N°2
N°3
05/07/2024
2. Heure de dépôt
17 h 05 mn
09 h 11 mn
3.
Nom du soumissionnaire
GVS
VETO PLUS
4. Original en version papier
F
5.
Copie en version papier
F
6. Présence de clé USB (Présence de l'offre scannée sur clé USB)
F
LL
F
F
F
F
F
F (04 fichiers)
84
Dossier of Appel 'Offres Ouvert International n'010/MAEPIATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2074 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules porideuses (lots 1, 2 et 3)
4

7. Lettre de soumission
8. Montant TTC de l'offre
F
133 972 800
F
Non précisé
Non précisé
F
115 050 000
F
2
132 646 632
112 412 400
9. Montant HT de l'offre
10. Rabais
11. Habilitation à signer
12. Accord de groupement
F
NF
F
F
F
NF
NF
NF
13
. Garantie de soumission ou lettre de
déclaration de garantie
F (BOA)
F (NOBILA
Assurances)
F (AFGC) + Lettre
F (Lettre)
14. Engagement du soumissionnaire
F
F
F
F
15.
Bordereau des prix unitaires (BPU)
F
F
F
F
16.
Bordereau des prix pour les fournitures (BPF)
F
F
F
F
17. Liste des fournitures et calendrier de livraison
F
F
F
F
18
. Autorisation d'installation de l'usine de
fabrication
F
NF (Demande en cours)
F (Attestation d'existence)
NF (Demande en cours)
19. Fiches techniques
F
F
F
F
20. Description technique
F
F
F
F
21.
Engagement à supporter les frais de douze (12) prélèvements pour le contrôle de la qualité
F
F
F
F
sanitaire et nutritive des aliments
22
. Engagement pour la mise en place des provendes dans les communes
F
F
F
F
23.
Liste du personnel technique (1) et références professionnelles (2)
(1) F
(1) F
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
(1) F
(2) F
24.
Registre de commerce
F
F
F
F
25.
Liste de prestations similaires (1) et preuves
(1) F
(1) F
(2) pour les anciennes structures
(2) F
(2) F
F (Preuves)
F (Preuves)
Dossier d'Appel d'Ottras Ouvert international n*010/MAEP/ATDA-OALMPRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à f'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
84
G
4

3
29. Attestation de capacité financière
26. Liste du personnel d'encadrement (1) et
références professionnelles (2) pour les
nouvelles structures
NF
NF
NF
(1) F
(2) F
27. Etats financiers
F (2021, 2022, 2023)
F (2021,2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
28. Attestation d'assurance risques professionnels pour les nouvelles structures
NF
NF
NF
F (AA)
F (BOA)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
NF
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
NF
F
F
F
F (BOA)
F (ECOBANK)
F (UBA)
30. Attestation de non faillite
31. Attestation des impôts
32. IFU
33. Attestation de non exclusion
34. Attestation de la CNSS
35. Relevé d'identité bancaire
F: Fourni; NF: Non Fourni
Wenceslas MEGNIKRA (Rpt PRMP)
EDENAKPO O.Sumon
Les membres de l'administration
Constant ZANNOU Ass/PAMP
VITALAC-Benin-Too
L'organe de contrôle ALLAGBE Nadiats Les soumissionnaires
Suff
EZIOU Elise sero
LE CHRISTAL
Expedit HONFIN VETO PLUS BENIN
F (NSIA)
ENCHOGANFIN LANDAF)
B samic BlGro Samud (OPPO)
GROT CHOE Romuald
GROUPE YETO SERVICES
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n*010/MAEPIATDA-OALMIPRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à facquisition d'aliments a prix subventionné (40%) au proft des éleveurs de poules pondeuses (lots 1,2 et 3)

MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ELEVAGE ET DE LA PECHE
REPUBLIQUE DU BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Bénin Tél. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
4
Agence Territoriale de Développement Agricole
QUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tél: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
FICHE D'OUVERTURE
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n°010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
Date: 05 juillet 2024
Heure de début: 10 heures 39 minutes
Lieu: Salle de conférence de la Direction Générale de l'ATDA-OALM
Heure de fin: 13 heures 25 minutes
Lot 2
Soumissionnaires
N°4
05/07/2024
09 h 20 mn
LE CHRISTAL
N°5
05/07/2024
09 h 29 mn
PROJET
ECCLESIASTE
N° Eléments à vérifier
36.
Date de dépôt
N°1
04/07/2024
N°2
N°3
05/07/2024
37.
Heure de dépôt
17 h 05 mn
09 h 11 mn
38.
Nom du soumissionnaire
GVS
VETO PLUS
39
. Original en version papier
F
F
40
. Copie en version papier
F
F
41.
Présence de clé USB (Présence de l'offre
scannée sur clé USB)
F
F
F
F
F
F
F
F (05 fichiers)
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert international "010/MAEPIATDA-CALMIPRMP/S PRMP ou 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)

42. Lettre de soumission
43. Montant TTC de l'offre
F
388 770 624
F
Non précisé
Non précisé
F
337 318 560
F
5
404 098 604
342 456 444
44. Montant HT de l'offre
45. Rabais
46. Habilitation à signer
F
F
F
F
47
. Accord de groupement
NF
NF
NE
NF
48.
Garantie de soumission ou lettre de
déclaration de garantie
F (BOA)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC) + Lettre
F (Lettre)
49.
Engagement du soumissionnaire
F
F
F
F
50.
Bordereau des prix unitaires (BPU)
F
F
F
F
51.
Bordereau des prix pour les fournitures (BPF)
F
F
F
F
52. Liste des fournitures et calendrier de livraison
F
F
F
F
53. Autorisation d'installation de l'usine de
F
fabrication
NF (Demande en cours)
F (Attestation d'existence)
NF (Demande en cours)
54
. Fiches techniques
F
F
F
F
55.
Description technique
F
F
F
F
56
. Engagement à supporter les frais de douze
(12) prélèvements pour le contrôle de la qualité sanitaire et nutritive des aliments
F
F
F
F
57.
Engagement pour la mise en place des provendes dans les communes
F
F
F
F
58.
Liste du personnel technique (1) et références
(1) F
(1) F
professionnelles (2)
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
(1) F
(2) F
59.
Registre de commerce
F
F
F
F
60.
Liste de prestations similaires (1) el preuves
(1) F
(1) F
( 2) pour les anciennes structures
(2) F
(2) F
F (Preuves)
F (Preuves)
St
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n"010/MAEPIATDA-OAM/PRMPIS-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
4

6
61. Liste du personnel d'encadrement (1) et références professionnelles (2) pour les
nouvelles structures
NF
NF
NF
(1) F
(2) F
62. Etats financiers
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
63. Attestation d'assurance risques professionnels pour les nouvelles structures
NF
NF
NF
F (AA)
64. Attestation de capacité financière
F (BOA)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
65. Attestation de non faillite
NF
F
F
F
66. Attestation des impôts
F
F
F
F
67. IFU
F
F
F
F
68. Attestation de non exclusion
F
F
F
F
69. Attestation de la CNSS
NF
F
F
F
70.
Relevé d'identité bancaire
F (BOA)
F(ECOBANK)
F (NSIA)
F (UBA)
F: Fourni; NF: Non Fourni
Wenceslas MEGNIKPA
Les membres de l'administration
Constant ZANNO ASS/PRMP
L'organe de contrôle
ALLAGBE Nadia Les soumissionnaires
LANGANFIN
samud
BIGO Samud (CPROR)
S EZIOW Elise spero LE CHRISTAL
Expat HONFIN VETO ELLI BENI
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International "010/MAEPIATDA-CALM/PRMPIS-PRIMP GROUPE VETO SERVICES du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (10%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1,2 et 3)
GEOT CHOE Romuald

MINISTERE DE L'AGRICULTURE DE L'ELEVAGE ET DE LA PECHE
REPUBLIQUE DU BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Bénin Tel. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.b
7
Agence Territoriale de Développement Agricole
OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tél: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
FICHE D'OUVERTURE
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n°010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
Date: 05 juillet 2024
Heure de début: 10 heures 39 minutes
Lieu: Salle de conférence de la Direction Générale de l'ATDA-OALM
Heure de fin: 13 heures 25 minutes
Lot 3
Nº Eléments à vérifier
71.
Date de dépôt
72.
Heure de dépôt
73.
Nom du soumissionnaire
N°1
04/07/2024
N°2
05/07/2024
17 h 05 mn
09 h 11 mn
09 h 17 mn
VITALAC BENIN - TOGO
GVS
VETO PLUS
LE CHRISTAL
Soumissionnaires
N°3
05/07/2024
N°4
05/07/2024
09 h 20 mn
N°5
05/07/2024
09 h 29 mn
PROJET
ECCLESIASTE
74. Original en version papier
F
F
F
F
75. Copie en version papier
F
F
F
F
76. Présence de clé USB (Présence de l'offre
scannée sur clé USB)
F
F
F
F
F
F
F (05 fichiers)
St
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert international n"010/MAEP/ATDA-CALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à Tacquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondouses (lots 1, 2 et 3)

77. Lettre de soumission
F
78. Montant TTC de l'offre
79. Montant HT de l'offre
130 311 600
Non précisé
F
Non précisé
F
Non précisé
Non précisé
F
112 548 000
F
8
132 646 632
112 412 400
80. Rabais
81. Habilitation à signer
F
F
NF
F
F
82. Accord de groupement
NF
NF
NF
83. Garantie de soumission ou lettre de
déclaration de garantie
F (BOA)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (AFGC) + Lettre
F (Lettre)
84. Engagement du soumissionnaire
F
F
F
F
F
85 . Bordereau des prix unitaires (BPU)
F
F
F
F
F
86. Bordereau des prix pour les fournitures (BPF)
F
F
F
F
F
87. Liste des fournitures et calendrier de livraison
F
F
NF
F
F
88. Autorisation d'installation de l'usine de fabrication
F
NF (Demande en cours)
F
F (Attestation d'existence)
NF (Demande en cours)
89.
Fiches techniques
F
F
F
F
F
90.
Description technique
F
F
F
F
F
91.
Engagement à supporter les frais de douze (12) prélèvements pour le contrôle de la qualité sanitaire et nutritive des aliments
F
F
F
F
F
92.
Engagement pour la mise en place des
provendes dans les communes
F
F
F
F
F
93. Liste du personnel technique (1) et références
(1) F
(1) F
professionnelles (2)
(1) F
(1) F
(2) F
(2) F
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
94.
Registre de commerce
F
F
F
F
F
95.
Liste de prestations similaires (1) et preuves
(1) F
(1) F
(2) pour les anciennes structures
(2) F
(2) F
F (Preuves)
F (Preuves)
F (Preuves)
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n*010/MAEP/ATDA-CALMPRMPIS-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionne (40%) au profit des éleveurs de poules ponceuses (lots 1,2 et 3)
B

9
96. Liste du personnel d'encadrement (1) et références professionnelles (2) pour les
nouvelles structures
NF
NF
NF
NF
(1) F (2) F
97. Etats financiers
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
98.
Attestation d'assurance risques professionnels pour les nouvelles structures
NF
NF
NF
NF
F (AA)
99
. Attestation de capacité financière
F (BOA)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
100 Attestation de non faillite
NF
F
NF
F
F
101 Attestation des impôts
F
F
F
F
F
102 IFU
F
F
F
F
103 Attestation de non exclusion
F
F
NF
F
F
104 Attestation de la CNSS
NF
F
NF
F
F
105 Relevé d'identité bancaire
F (BOA)
F (ECOBANK)
NF
F (NSIA)
F (UBA)
F : Fourni; NF: Non Fourni
Wancestas
MEGNIKPA (RotPRMP)
Painsayod
Les membres de l'administration
L'organe de contrôle
EDENAKPOO. Simon
VITALAC BENIN TOGO
ALLAGBE Noolia R
Les soumissionnaires
S
EZIOU Elisi spero GBOTCHOE Romuald
LE CHRISTAL GROUPE VETO SERVICES Dossier d'Appel d'Offres Ouvert Intermational n"010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à facquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lats 1, 2 et 3)
EXPF HONFIN
VEFO RUN BENIN
Sudes W IN GANFIN GANG AN
(ROT DAG.
samu
BAGO Samud
(CPROC)

10
MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'ELEVAGE ET DE LA PECHE REPUBLIQUE DU BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Bénin Tél. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Agence Territoriale de Développement Agricole (ATDA) OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO
01 BP 648 Cotonou
Tél: 21.36.17.98/99
Fax: 21.36.17.96
Email: atda.pole7@gouv.bj
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n°010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)
Séance d'ouverture des plis
Liste de présence de l'administration
Lieu Salle de conférence de la Direction Générale de l'ATDA-OALM
Date: 05 juillet 2024
N°
Nom et Prénom(s)
01
Structure représentée
Fonction/ Qualité
Téléphone
Signature
02
03
04
ALLAGBE Nadia
CCMP/ ATDA-7
Raple CCMP
97887270
Assistant
PRMP
ZANNOIS Constant
AIDA-7
PRMP
972797-10
BIGO Samuel
ATOA
CPFOC
97270386
DAF ATAAZ
05
LANGANFIN Endos WW.
DAF
06
MEGNIKPA Wenceslas
PRMP ATBAZ
Rot PRAP
67.23.53.32
97486633
07
08
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n"010/MAEPIATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 rolatif à l'acquisition d'aliments a prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1.2 at 3)
samud

11
MINISTERE DE L'AGRICULTURE. DE L'ELEVAGE ET DE LA PECHE
REPUBLIQUE DU BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Bénin Tél. 229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Agence Territoriale de Développement Agricole (ATDA) QUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO
01 BP 648 Cotonou
Tél: 21.36.17.98/99
Fax: 21.36.17.96
Email: atda.pole7@gouv.bj
Dossier d'Appel d'Offres Ouvert International n°010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'aliments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses
(lots 1, 2 et 3)
Séance d'ouverture des plis
Liste de présence des soumissionnaires
Date: 05 juillet 2024
N°
Lieu: Salle de conférence de la Direction Générale de l'ATDA-OALM
Nom et Prénom(s)
Structure représentée
Fonction/ Qualité
Téléphone
Signature
01 E DENAKPO O. Simon
VITALAC. Technico- BENIN TOGO Commercial
967789.35
02
HONFIN Expedit
VETO PLUS BENE
Rispamash do vpersetur
66762335
03
EZIOW Elise speio
Le CHRISTAL
Assistant du 46
61308309
04
GIBOT CHUE
GROUPE
Ret B Inge
64405400
05
SER-
et Res
06
07
08
Dossier d'Appel d'Oftes Ouvert Intemational n"010/MAEP/ATDA-CALM/PRMP/S-PRMP du 29 mai 2024 relatif à l'acquisition d'ailments à prix subventionné (40%) au profit des éleveurs de poules pondeuses (lots 1, 2 et 3)

_______________________________________________________________________

Minutes of opening of bids
Subject: Acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders
(Lots 1; 2 and 3).
Procurement method: International Open Tender File.
The year two thousand twenty-four and Friday July 5 at ten thirty-nine minutes, in the meeting room of the General Directorate of the Territorial Agency for Agricultural Development Quémé-Atlantique-Littoral-Mono (ATDA-OALM) in Abomey-Calavi, the Commission for Opening and Evaluation of Bids (COE) opened the bids relating to the DAOOI mentioned in the subject.
This tender file was published on SIGMAP on May 30, 2024, on the Public Procurement Portal on May 29, 2024, in Dg Market on May 29, 2024 and in the Nation newspaper n° 8502 of May 31, 2024 by posting at the headquarters of the Territorial Agricultural Development Agency Quémé-Atlantique-Littorai-Mono (ATDA-OALM) in Abomey-Calavi. It was included in the Public Procurement Plan, published in SIGMaP on April 3, 2024 under number F_DP_90880. The deadline for submission of offers was Friday July 5, 2024 at 10:00 a.m.
The tender file was validated by the National Directorate for Public Procurement Control
following Minutes No. 1472/MEF/DNCMP/C-CEA/SP of May 24, 2024.
Took part in this session in accordance with memorandum No. ATDA-7/2024D/2319/ATDA-OALM/DG/PRMP/SA of July 4, 2024:
Administration
Last name and first names)
Quality
Observations
PRMP/ATDA 7
MEGNIKPA Wenceslas
PRMP Representative (President)
With deliberative voice
PRMP/ATDA 7
ZANNOU Constant
Assistant PRMP (Reporter)
Without deliberative voice
DP/ATDA 7
BIGO Samuel
VLO Coordinator and DP Representative
With deliberative voice
DAF/ATDA 7
LANGANFIN Eudes
(Member)
DAF Representative (Member)
With deliberative voice
At the deadline for submission of bids, thirteen (13) bidders withdrew the file and five (05) bidders submitted their bids. The envelopes received are distributed as follows:
Lot 1:04
Lot 2:04
Lot 3:05
After verifying that the quorum is reached, the President of the Commission for Opening and Evaluation of Bids (COE) opened the session by reading the names of the bidders whose offers were received and recorded in the special register of bidders. offers. It is:

N
Tenderer
Filing date and time
Identity and contact of the bearer
Native country
Observations
GROUPE VETO SERVICES SA
04/07/2024
GBOTCHOE Romuald
01
Benign
Lots 1:2 and 3
Tel: 21 38 32 36/95 08 94 94
17 h 05 mo
Tel: 64 40 54 06
VETO PLUS BENIN
05/07/2024 09 h 11mn
HONFIN Expedit
02
Benign
Lots 1: 2 and 3
Tel: 97 58 08 08
Tel: 66 76 23 35
VITALAC BENIN - TOGO
05/07/2024 09 h 17 mn
LONMADON
03
Benign
Lot 3
Tel: 66 69 96 26
Tel: 91 90 59 71
LE CHRISTAL
05/07/2024
EZIOU Elisé Spéro
04
Benign
Lot 12 and 3
Tel: 96 10 78 99
09 h 20 mon
Tel: 61 30 83 09
ECCLESIASTE PROJECT
05/07/2024
TITO Emmanuel
05
Tel: 96 52 67 08
The COE then proceeded to verify the conformity of the envelopes as follows:
Mail received after deadline: 00
Benign
Lot 1:2 and 3
09 h 29mn
Tel: 51 04 19 58
Number of envelopes opened at the session:
Lot 1:04
Lot 2:04
Lot 3:05
The COE also opened the bids and verified the material presence of the essential documents constituting each offer.
The offers as well as the documents considered the most important which are annexed thereto, were initialed by the members present of the said commission.
The attendance lists and the results of this verification recorded in the tables according to each batch, are annexed to this bid opening report.
In addition, verification of the presence of the parts gave rise to the following observations:
of bidders: None.
of COE members: None.
of the member of the supervisory body: None.
The President closed the meeting at 1:25 p.m.
Done in Abomey-Calavi, July 5, 2024
President
Wenceslas MEGNIKPA
PRMP/ATDA CALM
B
I'm in the office
Samuel BIGO
Representative OP/ATDA-DALM
Rapporteur
Painsoyod
Constant ZANNOU
Assistant PRMP/ATDA-GALM
Members
Eudes LANGANFIN
DAFIATDA-DALM Representative
Control body
Nadia R. ALLAGBE
Representative CCMPIATDA DALM

MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES REPUBLIC OF BENIN
03 BP 2900 Catonou-Bénin
Tel. 229 21 30 10 87/21 30 04.10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Territorial Agricultural Development Agency
OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tel: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
OPENING SHEET
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
Date: July 5, 2024
Start time: 10 hours 39 minutes
Nº
Things to check
1.
deposit date
N°1
04/07/2024
Lot 1
Location: Conference room of the General Directorate of ATDA-OALM
End time: 1:25 p.m.
Bidders
N°4
05/07/2024
09 h 20 mon
LE CHRISTAL
N°5
05/07/2024
09 h 29 mon
PROJECT
ECCLESIASTES
N°2
N°3
05/07/2024
2. Drop-off time
17 h 05 mo
09 h 11 m
3.
Name of the Tenderer
GVS
VETO PLUS
4. Original in paper version
F
5.
Hard copy
F
6. Presence of USB key (Presence of the scanned offer on USB key)
F
LL
F
F
F
F
F
F (04 files)
84
File of International Open Call for Tenders n'010/MAEPIATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2074 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of breeders of poridous chickens (lots 1, 2 and 3)
4

7. Submission letter
8. Amount including tax of the offer
F
133 972 800
F
Unspecified
Unspecified
F
115 050 000
F
2
132 646 632
112 412 400
9. Amount excluding tax of the offer
10. Discounts
11. Authorization to sign
12. Grouping agreement
F
NF
F
F
F
NF
NF
NF
13
. Submission guarantee or letter of
warranty statement
F (GOOD)
F (NOBILA
Assurances)
F (AFGC) + Letter
F (Letter)
14. Bidder’s commitment
F
F
F
F
15.
Unit price schedule (BPU)
F
F
F
F
16.
Price schedule for supplies (BPF)
F
F
F
F
17. List of supplies and delivery schedule
F
F
F
F
18
. Authorization to install the plant
fabrication
F
NF (Request in progress)
F (Attestation d'existence)
NF (Request in progress)
19. Technical sheets
F
F
F
F
20. Description technique
F
F
F
F
21.
Commitment to bear the costs of twelve (12) samples for quality control
F
F
F
F
health and nutrition of food
22
. Commitment to the implementation of feed in the municipalities
F
F
F
F
23.
List of technical staff (1) and professional references (2)
(1) F
(1) F
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
(1) F
(2) F
24.
Trade register
F
F
F
F
25.
List of similar services (1) and proof
(1) F
(1) F
(2) for old structures
(2) F
(2) F
F (Evidence)
F (Evidence)
International Open Call File n*010/MAEP/ATDA-OALMPRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
84
G
4

3
29. Certificate of financial capacity
26. List of management personnel (1) and
professional references (2) for
new structures
NF
NF
NF
(1) F
(2) F
27. Financial statements
F (2021, 2022, 2023)
F (2021,2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
28. Professional risks insurance certificate for new structures
NF
NF
NF
F (AA)
F (GOOD)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
NF
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
NF
F
F
F
F (GOOD)
F (ECOBANK)
F (UBA)
30. Certificate of non-bankruptcy
31. Tax certificate
32. THE CLOUD
33. Certificate of non-exclusion
34. Certificate from the CNSS
35. Bank identity statement
F: Provided; NF: Not Provided
Wenceslas MEGNIKRA (Rpt PRMP)
EDENAKPO O.Sumon
Members of the administration
Constant ZANNOU Ass/PAMP
VITALAC-Benin-Too
The control body ALLAGBE Nadiats The bidders
Suff
EZIOU Elise sero
LE CHRISTAL
Expedited HONFIN VETO PLUS BENIN
F (NSIA)
ENCHOGANFIN LLANDAF)
B samic BlGro Samud (OPPO)
CAVE CHOE Romuald
GROUPE YETO SERVICES
International Open Tender File n*010/MAEPIATDA-OALMIPRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1,2 and 3)

MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES
REPUBLIC OF BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Benin Tel. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
4
Territorial Agricultural Development Agency
QUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tel: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
OPENING SHEET
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
Date: July 5, 2024
Start time: 10 hours 39 minutes
Location: Conference room of the General Directorate of ATDA-OALM
End time: 1:25 p.m.
Lot 2
Bidders
N°4
05/07/2024
09 h 20 mon
LE CHRISTAL
N°5
05/07/2024
09 h 29 mon
PROJECT
ECCLESIASTES
No. Items to check
36.
deposit date
N°1
04/07/2024
N°2
N°3
05/07/2024
37.
Drop off time
17 h 05 mo
09 h 11 m
38.
Name of the Tenderer
GVS
VETO PLUS
39
. Original in paper version
F
F
40
. Hard copy
F
F
41.
Presence of USB key (Presence of the offer
scanned on USB key)
F
F
F
F
F
F
F
F (05 files)
International Open Tender File "010/MAEPIATDA-CALMIPRMP/S PRMP or May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)

42. Submission letter
43. Amount including tax of the offer
F
388 770 624
F
Unspecified
Unspecified
F
337 318 560
F
5
404 098 604
342 456 444
44. Amount excluding tax of the offer
45. Discounts
46. ​​Authorization to sign
F
F
F
F
47
. Grouping agreement
NF
NF
NO
NF
48.
Submission guarantee or letter of
warranty statement
F (GOOD)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC) + Letter
F (Letter)
49.
Commitment of the bidder
F
F
F
F
50.
Unit price schedule (BPU)
F
F
F
F
51.
Price schedule for supplies (BPF)
F
F
F
F
52. List of supplies and delivery schedule
F
F
F
F
53. Authorization to install the plant
F
fabrication
NF (Request in progress)
F (Attestation d'existence)
NF (Request in progress)
54
. Data sheets
F
F
F
F
55.
Description technique
F
F
F
F
56
. Commitment to bear the costs of twelve
(12) samples for controlling the health and nutritional quality of food
F
F
F
F
57.
Commitment to the implementation of feed in the municipalities
F
F
F
F
58.
List of technical staff (1) and references
(1) F
(1) F
professionals (2)
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
(1) F
(2) F
59.
Trade register
F
F
F
F
60.
List of similar services (1) and proof
(1) F
(1) F
(2) for old structures
(2) F
(2) F
F (Evidence)
F (Evidence)
St
International Open Tender File No. 010/MAEPIATDA-OAM/PRMPIS-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
4

6
61. List of management personnel (1) and professional references (2) for
new structures
NF
NF
NF
(1) F
(2) F
62. Financial statements
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
63. Professional risks insurance certificate for new structures
NF
NF
NF
F (AA)
64. Certificate of financial capacity
F (GOOD)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
65. Certificate of non-bankruptcy
NF
F
F
F
66. Tax certificate
F
F
F
F
67. THE CLOUD
F
F
F
F
68. Certificate of non-exclusion
F
F
F
F
69. Certificate from the CNSS
NF
F
F
F
70.
Bank details
F (GOOD)
F(ECOBANK)
F (NSIA)
F (UBA)
F: Provided; NF: Not Provided
Wenceslas MEGNIKPA
Members of the administration
Constant ZANNO ASS/PRMP
The control body
ALLAGBE Nadia Bidders
LANGANFIN
Samud
BIGO Samud (CPROR)
S EZIOW Elise I hope LE CHRISTAL
Expat HONFIN VETO ELLI BENI
International Open Tender File "010/MAEPIATDA-CALM/PRMPIS-PRIMP GROUPE VETO SERVICES of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (10%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1,2 and 3)
GEOT CHOE Romuald

MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES
REPUBLIC OF BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Benin Tel. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Website: www.agriculture.gouv.b
7
Territorial Agricultural Development Agency
OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO (ATDA-OALM) 01 BP 648 Cotonou Tel: 21.36.17.98/99 Fax: 21.36.17.96 Email: atda.pole7@gouv.bj
OPENING SHEET
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
Date: July 5, 2024
Start time: 10 hours 39 minutes
Location: Conference room of the General Directorate of ATDA-OALM
End time: 1:25 p.m.
Lot 3
No. Items to check
71.
deposit date
72.
Drop off time
73.
Name of the Tenderer
N°1
04/07/2024
N°2
05/07/2024
17 h 05 mo
09 h 11 m
09 h 17 mo
VITALAC BENIN - TOGO
GVS
VETO PLUS
LE CHRISTAL
Bidders
N°3
05/07/2024
N°4
05/07/2024
09 h 20 mon
N°5
05/07/2024
09 h 29 mon
PROJECT
ECCLESIASTES
74. Original in paper version
F
F
F
F
75. Hard copy
F
F
F
F
76. Presence of USB key (Presence of the offer
scanned on USB key)
F
F
F
F
F
F
F (05 files)
St
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-CALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)

77. Submission letter
F
78. Amount including tax of the offer
79. Amount excluding tax of the offer
130 311 600
Unspecified
F
Unspecified
F
Unspecified
Unspecified
F
112 548 000
F
8
132 646 632
112 412 400
80. Discounts
81. Authorization to sign
F
F
NF
F
F
82. Grouping agreement
NF
NF
NF
83. Submission guarantee or letter of
warranty statement
F (GOOD)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (AFGC) + Letter
F (Letter)
84. Commitment of the bidder
F
F
F
F
F
85. Unit price schedule (BPU)
F
F
F
F
F
86. Price schedule for supplies (BPF)
F
F
F
F
F
87. List of supplies and delivery schedule
F
F
NF
F
F
88. Authorization to install the manufacturing plant
F
NF (Request in progress)
F
F (Attestation d'existence)
NF (Request in progress)
89.
Data sheets
F
F
F
F
F
90.
Description technique
F
F
F
F
F
91.
Commitment to bear the costs of twelve (12) samples for the control of the health and nutritional quality of food
F
F
F
F
F
92.
Commitment to the implementation of
produce in the communes
F
F
F
F
F
93. List of technical staff (1) and references
(1) F
(1) F
professionals (2)
(1) F
(1) F
(2) F
(2) F
(2) F
(2) F
(1) F
(2) F
94.
Trade register
F
F
F
F
F
95.
List of similar services (1) and proof
(1) F
(1) F
(2) for old structures
(2) F
(2) F
F (Evidence)
F (Evidence)
F (Evidence)
International Open Tender File n*010/MAEP/ATDA-CALMPRMPIS-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of breeders of sanding chickens (lots 1, 2 and 3)
B

9
96. List of management personnel (1) and professional references (2) for
new structures
NF
NF
NF
NF
(1) F (2) F
97. Financial statements
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2021, 2022, 2023)
F (2023)
98.
Professional risks insurance certificate for new structures
NF
NF
NF
NF
F (AA)
99
. Certificate of financial capacity
F (GOOD)
F (NOBILA Assurances)
F (AFGC)
F (AFGC)
F (SUNU Assurances)
100 Certificate of non-bankruptcy
NF
F
NF
F
F
101 Tax certificate
F
F
F
F
F
102 THE CLOUD
F
F
F
F
103 Certificate of non-exclusion
F
F
NF
F
F
104 Certificate from the CNSS
NF
F
NF
F
F
105 Bank identity statement
F (GOOD)
F (ECOBANK)
NF
F (NSIA)
F (UBA)
F: Provided; NF: Not Provided
Wancestas
MEGNIKPA (RotPRMP)
Painsayod
Members of the administration
The control body
EDENAKPOO. Simon
VITALAC BENIN TOGO
ALLAGBE Noolia R
Bidders
S
EZIOU Elisi I hope GBOTCHOE Romuald
LE CHRISTAL GROUPE VETO SERVICES International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of breeders laying hens (lats 1, 2 and 3)
EXPF HONFIN
VEFO RUN BENIN
Sudes W IN GANFIN GANG AN
(ROOT DAY.
find
NEW Samud
(CPROC)

10
MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND FISHERIES REPUBLIC OF BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Benin Tel. +229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Territorial Agricultural Development Agency (ATDA) OUEME-ATLANTIQUE-LITTORAL-MONO
01 BP 648 Cotonou
Tel: 21.36.17.98/99
Fax: 21.36.17.96
Email: atda.pole7@gouv.bj
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)
Bid opening session
Administration attendance list
Location Conference room of the General Directorate of ATDA-OALM
Date: July 5, 2024
N°
Last name and first names)
01
Structure shown
Function/Quality
Phone
Signature
02
03
04
ALLAGBE Nadia
CCMP/ ATDA-7
Recall CCMP
97887270
Assistant
PRMP
ZANNOIS Constant
AIDA-7
PRMP
972797-10
BIGO Samuel
COMPLETE
CPFOC
97270386
DAF ATAAZ
05
LANGANFIN Endos WW.
DAF
06
MEGNIKPA Wenceslas
PRMP ATBAZ
Rot PRAP
67.23.53.32
97486633
07
08
International Open Tender File No. 010/MAEPIATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1.2 at 3)
Samud

11
THE MINISTER OF AGRICULTURE. LIVESTOCK AND FISHING
REPUBLIC OF BENIN
03 BP 2900 Cotonou-Benin Tel. 229 21 30 10 87/21 30 04 10
Site Web: www.agriculture.gouv.bj
Territorial Agricultural Development Agency (ATDA) QUEME-ATLANTIC-LITTORAL-MONO
01 BP 648 Cotonou
Tel: 21.36.17.98/99
Fax: 21.36.17.96
Email: atda.pole7@gouv.bj
International Open Tender File No. 010/MAEP/ATDA-OALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders
(lots 1, 2 and 3)
Bid opening session
Attendance list of bidders
Date: July 5, 2024
N°
Location: Conference room of the General Directorate of ATDA-OALM
Last name and first names)
Structure shown
Function/Quality
Phone
Signature
01 E DENACPO O. Simon
VITALAC. Technico- BENIN TOGO Commercial
967789.35
02
HONFIN Expedit
VETO PLUS GOOD
Rispamash to vpersetur
66762335
03
EZIOW Elise speio
Le CHRISTAL
Assistant of 46
61308309
04
GIBOT CHUE
BAND
Right B Inge
64405400
05
TO BE-
and things
06
07
08
International Open Call File No. 010/MAEP/ATDA-CALM/PRMP/S-PRMP of May 29, 2024 relating to the acquisition of feed at a subsidized price (40%) for the benefit of laying hen breeders (lots 1, 2 and 3)